Thanos needing to snap to use the Infinity Gauntlet was a new addition for the MCU. In the comics, once the Stones are gathered in some kind of artifact, the wielder can use their power with just ...

Thanos' original arc was taking on Earth's heroes, dying and waking up in Death's domain as her consort. He could have stayed there forever if he'd truly been happy just to be with his love.