This recipe combines the rich, savory flavors of a traditional meatloaf with the irresistible appeal of jalapeño poppers—complete with a hidden pocket of melty, spicy cheese in the center.