The pilot program aims to ease congestion, though early feedback suggests it’s not a smooth ride just yet. Costco is testing a “pre-scan” system that lets employees scan items while customers wait in ...