America's most productive oil patch is now grappling with a hidden threat building beneath its rigs and pump jacks. As ...