Another option to get your PS5 (or PS4) controller working on your Windows PC without using Steam is to use an app called ...