Highland Real Estate's mixed-use housing development Dugan Place to include combined total of 513 single-family homes, patio homes, townhomes and multifamily units.