Karan Kandhari’s debut feature, Sister Midnight, is an unassuming film offering more bite on ... on the trap that marriage ...