LOS ANGELES—Chris Reynolds has been promoted to the position of executive vice president, Localization and Fulfillment Services, by Deluxe, a provider of digital and cloud-based systems for content ...