The National Highway Traffic Safety Administration has opened an investigation into 64,000 Kia Sorento crossovers due to complaints from owners that the sunroof can shatter unexpectedly.