AI systems inherit decades-old security flaws many organizations still fail to address consistently.