Dispatch fans have done god's work and translated most of the illegible thank you note that Waterboy leaves Robert in the game's third episode.