The team at bridal brand AMSALE told PEOPLE about recreating Tiffany Valentine's signature wedding look from the 1998 film Bride ... in costume, to which Barker replied, "Hi. I'm Chucky, wanna ...