LOS ANGELES, CA — A comedic actor known for playing a cop on "Arrested ... Development" and most recently "Better Call Saul." ...