Israel’s military is facing an online backlash after it posted AI-generated images of its operations in the style of Japanese animation house Studio Ghibli, a trend that has gone viral in recent days.